Les chiots sont nés ! Welcome to the puppies !

Les chiots sont nés ! Welcome to the puppies !
Voici les BB de Caroline et de Rémy, tout le monde se porte bien !

Look at Caroline and Rémy's puppies, everyone is ok !
[ Ajouter un commentaire ] [ Aucun commentaire ]

# Posté le mercredi 11 novembre 2009 12:25

Caroline Chérie , une des filles de Dorra. Caroline Chérie, one of Dorra's daughters.

Caroline Chérie , une des filles de Dorra. Caroline Chérie, one of Dorra's daughters.
Dans un mois Caroline sera maman..... et Dorra grand maman, nous attendons l'évènement avec impatience !

About one month, Caroline will be a Dam...... and Dorra grand ma, we are waiting for this moment !
[ Ajouter un commentaire ] [ Aucun commentaire ]

# Posté le dimanche 20 septembre 2009 04:46

Modifié le dimanche 20 septembre 2009 06:13

Viva et ses chiots ! Viva and her puppies !

Viva et ses chiots ! Viva and her puppies !
Les voilà tous les 11 ! Viva appartient à Mr et Mme SEGAUD (71) . Tous se portent bien ! Bienvenue !


Here they are ! 11 puppies ! Dam Viva belongs to Mr and Mrs SEGAUD (71). All is ok ! You're welcome !
[ Ajouter un commentaire ] [ Aucun commentaire ]

# Posté le dimanche 20 septembre 2009 04:15

Modifié le samedi 31 octobre 2009 06:43

Mica et Dorra

Mica et Dorra
Que voyez-vous ? Une tête avec deux corps de Corgis !!!

What do you see ? One head with two Corgis' bodies !!!
[ Ajouter un commentaire ] [ Aucun commentaire ]

# Posté le dimanche 06 septembre 2009 05:51

Malheureusement pas de BB pour le moment ! Unfortunetaly no puppy now !

Malheureusement pas de BB pour le moment ! Unfortunetaly no puppy now !
Je recherche un autre chiot. Je ne suis pas pressée !

I'm looking for another puppy but I'm not in a hurry !
[ Ajouter un commentaire ] [ 3 commentaires ]

# Posté le vendredi 07 août 2009 06:44

Modifié le mardi 01 septembre 2009 13:33

Peut-être un nouveau Corgi ! Perhaps another Corgi !

Peut-être un nouveau Corgi ! Perhaps another Corgi !
Voici ses parents : la maman tricolore et le papa fauve et blanc !

Here are his parents : mum is black headed tricolore and dad is red and white !
[ Ajouter un commentaire ] [ 2 commentaires ]

# Posté le samedi 06 juin 2009 13:08

Le temps des cerises ! Cherries season !

Le temps des cerises ! Cherries season !
Nous cherchons les cerises tombées de l'arbre ! Malheureusement elles sont encore vertes ! Quel dommage !

We are looking for cherries fallen off ! Unfortunately they are always green ! What a pity !
[ Ajouter un commentaire ] [ 1 commentaire ]

# Posté le samedi 06 juin 2009 13:03

Modifié le mardi 01 septembre 2009 13:35

Qui sont-elles ? Who are they ?

Qui sont-elles ? Who are they ?
Au garde à vous Sloan et Arkady, deux des chiens EURASIER de mon amie Cristiane, éleveuse passionnée de cette race - affixe de Niou Tchouang - dans le Saumurois (49).

Sloan and Arkady stand to attention. These are two of Cristiane's Eurasier dogs, a friend of mine. She is a very passionate breeder - breeding of Niou Tchouang - near Saumur (49).
[ Ajouter un commentaire ] [ Aucun commentaire ]

# Posté le samedi 23 mai 2009 07:28

Dorra, chienne de garde ! Dorra, watchdog !

Dorra, chienne de garde ! Dorra, watchdog !
Pendant que ma copine se promène, moi je garde le terrain !

While Mica is out for a walk, I keep watch over my ground !
[ Ajouter un commentaire ] [ Aucun commentaire ]

# Posté le samedi 23 mai 2009 07:13

Le rhododendron - The rhododendron

Le rhododendron - The rhododendron
Voici le rhodo en fleurs ! Le fauve ressort bien sur le mauve , non ?

The rhododendron in flower ! Mallow highlights red and white, doesn't it ?
[ Ajouter un commentaire ] [ Aucun commentaire ]

# Posté le samedi 23 mai 2009 07:04